Bukimi Emiya of the Seven Gods of Suits
was controlling the people of Okinawa by transforming them
into zombies with his Resort Virus.
I came very close to being turned into a zombie, too,
but Sekito and I took him down together!
Sis and everyone else turned back to normal,
and today we're feeling great and going on another business trip!
HERO BANK
Hiroshima Business Trip! Honorless Money Battle!!
Hiroshima Business Trip!
Honorless Money Battle!!
Now! Next is an anti-Seven Gods of Suits strategy meeting, ka-ching!
Strategy Meeting
Oh, it's me.
Kaito-kun! Your Bankfon ringing in the middle of a meeting is bad manners!
Oh, sorry, sorry.
Wh-What?!
I'm Momiji Kurei, and I'm part of the Hiroshima Resistance.
Looks like a previously recorded video message.
Sh-She's cute, though...
The Hiroshima area is currently in big trouble,
and I want your help.
Aim for a trillion yen!
Economize
A request for aid from the resistance, huh?
Now that we know that,
Big Money Company, report for duty!
Yeah!
Hey, Sekito!
You're an employee at Big Money Company now, so let's do it together!
Ow!
I'm not interested in pretending to be a company with you.
Let's just get going.
Hey, wait!
We should hurry up, too.
Guess we've got to.
Let's go!
Though!
Yes!
Big Money Company business trip!
So this is Hiroshima?
I wonder what I should eat first?
That's your first thought?
When it comes to Hiroshima, it's gotta be kaki (persimmons)!
Sweet persimmons, dried persimmons, semi-dried persimmons!
I can't wait to see what sorts of persimmons there are!
Kaito-kun...
Hiroshima's staple product isn't "kaki (persimmons)" the fruit,
it's "kaki (oysters)" the seafood!
The seafood?
It sounds like it would take a long time to explain, so never mind...
Besides, this is no time to be eating staple products, ka-ching!
That's right, though!
We're hurrying to find Momiji-chan,
who asked for our help, though!
Based on the map that was sent with her message,
it should be around here...
But it's all closed up and gloomy, ka-ching.
Definitely a shutter city.
That's it!
Hiroshima Grill Momiji
This is the place!
There's a nice smell coming from this place, ka-ching!
The smell of this sauce...
It's okonomiyaki!
Okonomi...yaki...
I want you to go out with me, though!
Huh? I fell for Taiga-han at first sight.
What's wrong, Fukuta?
You look like a hippo that got shot by a peashooter.
Hey!
What're you yammering about in front of my restaurant? Huh?!
Forgive me.
There have been some Seven Gods of Suits supporters loitering around lately.
I thought for sure you were with them...
I-I see...
You're the one who sent the message, Momiji Kurei?
Y-Yes.
Tell us what's been going on in Hiroshima.
First I want you to look at this.
Okayama.
Shimane.
Tottori.
Yamaguchi.
They're all...
Everywhere seems to be deserted.
There's practically no smell of money at all, ka-ching.
They won't get away with messing up all these cities!
Especially Tottori!
It's turned into a desert where plants can't even grow!
Oh, no, those are called the Tottori Sand Dunes.
They've actually become a tourist attraction...
How did things get to this point?
Actually, when the Hiroshima area
came under the control of one of the Seven Gods of Suits, Benten Kureha...
the prefectures of Hiroshima, Okayama, Shimane, and Yamaguchi
quickly organized a resistance and stood up to her.
But now, save for the leader of our resistance,
they've all become Benten's underlings and are supporting her.
Four out of five people turning traitor?
What's the meaning of this, ka-ching?!
They've all fallen victim to Benten's charms.
A so-called honey trap, huh?
"Bunny" trap?
Nice try!
That was a nice try coming from you, Kaito-kun, but that's not it!
A "honey trap" is when a woman emasculates a man with her charms
and makes use of him to her heart's content!
Say...
I need more money...
Could you give me more?
We will, we will!
We'll give you as much as you want!
Changing personas to suit her interests?
Almost as frightening as the wicked woman who seduced
even "The Third" generation of master thief!
Like so, Benten has absorbed all the people, money,
and items in the Hiroshima area and is creating some unimaginable thing...
What unimaginable thing?
I don't know.
We tried to find out, too,
but what they're making and where is being kept completely under wraps.
But there's no doubt it's something nasty, ka-ching!
Sounds like it'd be best to destroy it before it's complete.
Then let's go trash it right away!
As always, you're an idiot.
What was that?!
We have no idea where it is, so where do you plan to go?
Well...
I don't know the location,
but I do have a clue.
Somewhere in the Tottori Sand Dunes,
there's a place called the Tower of Bibel, and from its network,
you should be able to infiltrate the enemy computers Benten uses.
I see!
If we do that, we might be able to get a hold of some information!
All right!
Then let's set out to search for this Tower of Bibel right now!
Please wait!
What is it? We were just getting started...
It's already pretty late.
Please have a meal here and relax.
My thanks for coming to save us.
Seriously?!
I was starving, too!
I foresee a new love in my future, though!
Looks tasty!
Time to dig in!
Yummy!
The lightly roasted dough, the ample cabbage,
and the texture of the soba noodles inside are exquisite!
Sekito! You're not gonna eat that, right?
I'll take it off your hands, then!
Do whatever you want.
It's delicious, though!
Kaito-kun!
What're you doing?! That's bad manners!
Can I take yours, too, Mitsuo?
Oh, don't!
Just a little!
Kaito-kun!
I can't get enough!
Nothing like raw oysters after a hard day's work.
Still...
It may all be to squeeze money out of them,
but keeping those stupid men company is tiring.
But I've got to be patient until that is finished...
"That"?
Somewhere in the secluded Tottori Sand Dunes...
Legendary Toilet
There's said to be an illusory restroom.
At last, I have found the toilet a great many toilet researchers have yearned for!
All right!
Let's go search for the Tower of Bibel right now!
Yeah!
So, Mitsuo. Why are you dressed like that?
What are you talking about?
This is Tottori.
It's only natural to dress like this to identify the one and only truth!
Considering how huge this place is, though,
I have no idea where to start looking...
I got a zap, though!
There's a hint in Kaito's butt, though!
My butt?
Got it!
Let's observe so carefully, it burns a hole in him.
Hot!
My butt's on fire!
Hot, hot, hot!
It's water!
I'm saved!
Er, huh?
What's going on?
There was a pond here just a second ago.
Must have been a mirage.
"Barrage"?
"Mirage"!
A phenomenon where you see things that shouldn't be there
due to the refraction of light!
Then is that a mirage, too, ka-ching?
Huh?
That...
is...
not a mirage!
That was rough!
L-Look, ka-ching!
Huh?
Wh-What the heck is that?!
That's the Tower of Bibel that everyone is so freaked out about!
A sandstorm carried us right to our destination?
Please be careful.
Places like this could be booby-trapped.
Yeah, I know!
What did I just say?
Th-That was freaky!
Yeesh, that's why I told you to be careful!
Sorry, sorry.
I'll be more careful from now on.
What could that sound be?
H-Hey, over there...
Didn't I just tell you?!
I couldn't help it!
You always ignore what people tell you, Kaito-kun!
In front, in front!
It's a dead end, though!
What do we do, Kaito-kun?!
Why me?!
H-How's this?
We're saved thanks to me, right?
It was just a coincidence! A coincidence!
You dummy!
Something's pouring in!
They're slimy, so slimy, though!
Slimy! Something feels slimy!
Wh-What is it, ka-ching?
They're a Hiroshima staple, conger eels!
Eels are super yummy if you roast them!
That was rough, though.
It's still too soon to feel relieved.
Huh?
I-It could break any second, though!
It's so high!
Idiots do love high places, ka-ching.
What was that?!
Neener-neener!
Kaito-kun! Don't shake the bridge!
Just a little more. You all right?
Yes. I'm fine.
Grab on!
Momiji-chan, I'll pull you up now, so hold on tight, though!
Got it!
She's tearing off my balls!
Momiji-chan, I'm glad you're safe, though.
But Kaito-kun...
Everyone, if you don't want to end up like that,
please keep a sharp eye out for traps.
That was super rough!
I'm frozen stiff in every spot possible!
That's one spot too many, Kaito-kun!
Everyone, look at this!
There's an antenna over there!
From what I see, it's standing strong, ka-ching!
So if we infiltrate from this network...
We should be able to get into Benten's host computer!
Kaito, here we go.
Yeah!
Bank register, activate!
Job change!
Enter the Prize!
Enter the Prize
Credit Loan Wolf!
Credit Loan Wolf
Where are we?
This is Hell, Block One.
Who are you?
Ikkaku Tokitou
Ikkaku Tokitou!
Office Borg!
Office Borg
Yakumo Shiratori
Yakumo Shiratori!
Sniping Sweeper!
Sniping Sweeper
Momoyama Donburako
Momoyama Donburako!
Steamket!
Steamket
Saitou Verba
Saitou Verba!
Scissors Beauty!
Scissors Beauty
Benten Kureha
And I am Benten Kureha of the Seven Gods of Suits!
The Romantic Hidden Blade!
The Romantic Hidden Blade
An ambush, huh?
That's right!
You've all been set up!
No!
You're the ones who have been set up!
Who's that?!
I clean up the evils of this world!
The shadow janitor...
Justice Star!
Justice Star
Thanks!
You came to save us again!
You fools who have fallen victim to her charms,
look at this and awaken!
It may all be to squeeze money out of them,
but keeping those stupid men company is tiring.
Th-This is...
You've been deceived by Benten—
Benten-chan just after a bath is the best!
H-How much will you sell this treasured clip to me for?
Y-You're that sullied, you trash?
Too bad for you.
These guys are head over heels for me.
In that case, we'll pound them until they come to their senses!
Oh, dear! So scary!
Everyone, protect me!
Leave it to us!
What hopeless adults, ka-ching...
Devilish women are to be feared.
Mind's Eye Shot!
You're mine!
That's nothing!
There it is! Debt Burden!
Ruler Slice!
Nice, Ikkaku!
Yeah!
They make a good combination.
Don't look away!
Pivot Claw!
Jerk! When did you get there?!
Burning Hatch!
I told you not to look away, didn't I?!
Our enemies make a splendid combo!
At this rate, we'll have no chance of winning, ka-ching!
If it's come to this, I'll...
No, I can't!
If I job change now, they'll see my true identity!
You're all lovely!
Thank ya!
Kaito, hit me with your Ascending Uppercut.
Huh?
Fight one combination with another.
I need your strength to get out of this crisis.
All right, got it.
Ascending Uppercut!
What?!
Moonfall Dunk!
Laundering Tornado!
One more time!
Yeah!
Ascending Uppercut!
Moonfall Dunk!
They did it!
An amazing combo skill, though!
This is him and Kaito as a combination...
I swear, you're all so useless...
We did it, Sekito!
Huh?
You're the only one left?
I'll tear you to shreds!
Prepare yourself!
Who is it?!
Momiji, you did well.
M-Momiji-chan?!
Why would you...
I was operating according to Sister Benten-sama's instructions from the start.
What?!
Calling us to Hiroshima to help you was a trap, then?
Correct.
No way... My new love...
The battle between you and those stupid men
was a good time killer.
Wh-What's happening?!
This airspace will soon collapse.
You'd best run away in a hurry, too.
Wait!
We're withdrawing for now!
Forced Eviction!
I'm sorry.
The operation ended in failure.
Benten is the trickiest member of the Seven Gods of Suits.
Do not blame yourself.
Yes...
The only thing that worries me
is what Benten is creating with the money she's been provided.
You accursed Benten.
What scheme are you keeping secret from us?
Girls are scary, though.
They do say women are fickle!
That whole "women are as fickle as buttholes" thing, right?
Don't talk about butts while we're eating!
Seizure Robo! King Benten!!
Next time: "Seizure Robo! King Benten!!"
Let's rake in the dough!